nyelvi önkéntes

Néhány Itabashi Wardban élő külföldinek gondja van a nyelvi akadályokkal. Az Itabashi Kulturális és Nemzetközi Cserealapítvány „Nyelvönkénteseket” keres, hogy tolmácsoláson és fordításon keresztül támogassa az ilyen embereket.
Szeretnéd nyelvtudásod segítségével segíteni a rászoruló külföldieken?

1. Regisztrációs követelmények

Azok, akik magas szintű japán és idegen nyelvi ismeretekkel rendelkeznek, szükségesek az alábbi tevékenységekhez.
Fordítás esetén azok, akik Wordben és Excelben tudnak dokumentumokat készíteni.

*Az életkor és a nemzetiség nem számít.

1. Tevékenységi hely

Városi Green Hall vagy Bunka Kaikan stb.

2. Tevékenységek

① Önkéntes tolmács

Eljárások az egyházközségi irodában, interjúk az osztály általános és középiskoláiban, tolmácsolás az egyházközség által szervezett csererendezvényeken stb.

(XNUMX) Fordító önkéntesek

Az egyházközség által kiadott jelentkezési lapok, hirdetmények, rendezvényinformációk stb

3. Tevékenységkérés

Szükség szerint felvesszük Önnel a kapcsolatot a nyelvi önkéntesként regisztrált tagok listája alapján.

4. Személyes adatok védelme

Az önkéntes tevékenységek bevezetése és közvetítése az Itabashi Kulturális és Nemzetközi Csere Alapítványon keresztül történik.Ezen túlmenően harmadik félnek nem adunk ki információt anélkül, hogy az illető szándékát megerősítené.

5. BIZALMASSÁG

A nyelvi önkéntesként regisztráltaknak titoktartási kötelezettségük van, hogy a tevékenységük során megszerzett információkat saját magukon kívül harmadik félnek ne szivárogtassák ki.

6. Tiszteletdíj

Tolmács önkéntes: a szállítási költségeknek megfelelő jutalmat adunk.
Önkéntes fordítók: A jutalmakat a lefordított oldalak száma alapján fizetik ki.

*A ténylegesen kapott összeg a jövedelemadó levonása után lesz.

7. Jelentkezés